À défaut de canard, Eudeline rejoint les Canaris. Pendant ce temps-là, il paraît que Manoeuvre négocie avec St-Etienne. Le monde va mal !